مدى - نفاذ رقمي للجميع, أفضل الممارسات لدعم الأشخاص ذوي الإعاقة للتحول من مرحلة التعليم المدعوم إلى التعليم المتقدم